Új XEED 6-os sorozatú Canon projektorok

0

A Canon XEED projektorainak közös jellemzője a kiváló képminőség, a kompakt méret és a nagy fényerő. Az új modellek közül a legkisebb fényereje is 2500 lumen (SX60), de a másik két XEED modell (SX6 és X600) 3500 lumenes fényerővel büszkélkedhet.
A XEED X600 felbontása 1024×768, míg a másik két modellé 1400×1050 képpont (itt az SX jelzi az SXGA felbontást, az X pedig az XGA-t). Zajszintjük ~30dBA körüli.

A XEED modellek mindegyike LCOS (Liquid Crystal on Silicon) panellel dolgozik, amelynek pixelei jóval közelebb kerültek egymáshoz, mint a hagyományos projektorokban alkalmazott paneleknél. Ezáltal a projektorokná megszokott vékony hálós kép helyett valóban tökéletes képet kaphatunk – látható háló nélkül.
Az AISYS (Aspectual Illumination System) megvilágítási rendszer segítségével pedig a készülékek méretét sikerült jelentősen csökkenteni.

Canon XEED SX6 Canon XEED SX6
Canon XEED SX6 Canon XEED SX6
Canon XEED SX60 Canon XEED SX60
Canon XEED SX60 Canon XEED SX60
Canon XEED X600 Canon XEED X600
Canon XEED X600 Canon XEED X600

Sajtóközlemény:

XEED SX6, XEED SX60, XEED X600
A Canon új XEED projektorai

Amstelveen, Hollandia, 2006 február 21.: A Canon bemutatta az új XEED projektor-családot, amely három modellt tartalmaz. A XEED SX6, a XEED SX60 és a XEED X600 is a díjnyertes XEED SX50 sikereit folytatják majd: kiváló minőségű LCOS (Liquid Crystal on Silicon) képalkotást biztosítanak a Canon továbbfejlesztett AISYS optikai rendszerének segítségével. Az új projektorok még több automatizált funkcióval bírnak, mint elődeik, ráadásul csendesebb működés mellett is nagyobb a fényerővel (XEED SX6 és XEED X600) dolgoznak.

A három projektor legfontosabb tulajdonságai:

  • LCOS panelek és Advanced AISYS Optikai Rendszer (az LCOS-ról és az AISYS-ról részetek a függelékben)
  • Nagy teljesítmény: a XEED SX6 és a XEED X600 is 3500 lumen fényerejű, míg a XEED SX60 fényereje 2500 lumen
  • SXGA+ felbontás (XEED SX6 és XEED SX60); a XEED X600 pedig a világ első XGA felbontású LCOS projektora
  • Canon gyártmányú széles látószögű 1,7-szeres zoom objektív
  • Automatizált beállítások és vezérlés: automatikus trapézkorrekció, autofókusz, automatikus falszín-korrekció, automatikus képszinkron, automatikus bemenet-érzékelés
  • Kiváló ár/teljesítmény mutató

A XEED SX6 a sorozat csúcsmodellje, tulajdonságai professzionális vetítésre is alkalmassá teszik. A XEED SX60-ast főként üzleti felhasználásra és házimozi-vetítésre tervezték, a XEED X600-as pedig azzal emelkedik ki a mezőnyből, hogy – az XGA árkategóriájú készülékek között egyedülállóan – LCOS minőséget biztosít.

„- A XEED SX50 valóban forradalmi berendezés volt, amely SXGA+ felbontást nyújtott rendkívül kisméretű kialakítású házban – mondta a termékcsalád bejelentésekor Mogens Jensen, a Canon Consumer Imaging Europe igazgatója. – A Canon azóta továbbfejlesztette a projektor-gyártási technológiáját, így egy olyan XEED termékcsaláddal jelenhetünk meg, amelynek tagjai a különböző felhasználói csoportok igényeit elégítik ki.”

Hibátlan, éles és nagy fényerejű képek
Mindegyik XEED projektor LCOS panelt használ a hibátlan, csíkmentes képek létrehozására. A XEED SX6 és a XEED SX60 natív SXGA+ (1400 x 1050) felbontást is kínál éles és részlet-gazdag vetítéssel. Azoknak a felhasználóknak, akiknek nincs szükségük az SXGA+ felbontásra, de szintén kiváló minőségű, éles képet szeretnének látni, tökéletes megoldást kínál a XEED X600, amely a világ első LCOS XGA projektora. Az Advanced AISYS technológia mindhárom projektor esetében 1000:1-es kontrasztarányt biztosít, amely mély tónusokat és valódi fekete színt eredményez.

3500 lumenes fényerejével a XEED SX6 és a XEED X600 nagyon erős fényű képet vetít még nagyobb termekben (például kiállítócsarnokokban), vagy erősen megvilágított helyiségekben. A XEED SX60 fényereje 2500 lumen, viszont képes a kontrasztarány 1500:1-re való növelésére, így házimozi módban még gazdagabb színvilágot kínál a felhasználóknak.

Megnövelt automatizáltság
Az új XEED modellek beállításai és vezérlése egyszerűbb lett a korábbnál több automatizmus miatt. Az autofókusz rendszer a vetítési távolságnak, vetítési szögnek leginkább megfelelő optimális pozícióba állítja a fókuszt. A vízszintes irányú torzítások kiegyenlítésére automatikus trapézkorrekció áll rendelkezésre, amely +/-20 fokig korrigálja a trapézhibát. Az automatikus bemenet-érzékelő felismeri az aktív bemeneti jelet és annak megfelelően állítja be a szükséges paramétereket, az automatikus falszín-korrekció pedig kompenzálja a vetítésre használt felület színét, így természetes színek jelennek meg a képen.

Az automatikus képszinkron biztosítja a számítógép és a projektor közötti jel szinkronját, így az animált diabemutatókon sem jelenik meg interferencia vagy a vízszintes csíkozódás jelensége.

Kiváló objektívek
Az 1,7-szeres zoom objektív a távirányítóról is működtethető, így a lehető legkisebb torzítással érhető el minőségi nagyítás a teljes zoom tartományban. A nagylátószögű vetítőobjektív lehetővé teszi a nagyméretű képek közeli megjelenítését is. A lencse bevonata megakadályozza a szellemkép megjelenését és a becsillogást, így a kép minősége optimális marad.

Még csendesebbek
A ventillátorzaj jelentős csökkentését sikerült elérni a XEED SX60 esetén, amely 27 decibellel működik „Csendes üzemmód”-ban, a normál módban pedig nem haladja meg 30dBA-es értéket. A XEED SX6 és a XEED X600 szintén csendesebbek lettek elődjeiknél, mindkét készülék zajszintje 31dBA a „Csendes üzemmód”-ban.

HD kompatibilitás, HDCP támogatás
A natív SXGA+ felbontás segítségével a XEED SX6 és a XEED SX60 is képes a nagyfelbontású (High Definition, 720p/1080i) képek megjelenítésére.

Mindhárom berendezés rendelkezik DVI (Digitális Vizuális Interfész) bemenettel, amely HDCP-kompatibilis (Nagy Sávszélességű Kódolt Digitális Tartalom), ezzel biztosítva, hogy a legújabb szabvány szerinti digitális képek is kiváló minőségben jelenjenek meg.

Idő és pénz megtakarítás
Az új XEED modellek „Kikapcsolás és elcsomagolás azonnal” funkciót is kínálnak, ami a gyakorlatban azt jelenti, hogy kikapcsolás után mindhárom modell azonnal kihúzható a konnektorból, mert saját belső energiatároló egységgel rendelkeznek, ennek segítségével hajtják meg a ventillátort a hűtés idejére. Mindhárom modell ár/érték aránya kiváló, kivételes képminőséget biztosítanak, a XEED SX60 pedig különlegesen gazdaságos működtetésű, mivel „Csendes Üzemmód”-ban az izzó élettartama 4000 óra.

Precíz színvisszaadás
Mindhárom modell rendelkezik sRGB móddal, amely biztosítja a más sRGB rendszerekkel való szín-kompatibilitást. A XEED SX6 ezenkívül támogatja az Adobe RGB-t is, így a grafikusok és profi fotósok is biztosak lehetnek abban, hogy a projektor precíz színvisszaadása pontos képet eredményez a kivetítés során.

A XEED sorozat modelljei

  • XEED SX6 – csúcsmodell, SXGA+ felbontás, 3500 lumen
  • XEED SX60 – SXGA+ felbontás, 2500 lumen, házimozi módban 1500:1-es kontrasztarány
  • XEED SX50 – az eredeti XEED projektor, SXGA+ felbontás, 2500 lumen, kompakt méret
  • XEED X600 – a világ első LCOS XGA projektora, 3500 lumen fényerő
Canon XEED SX6
Termékosztály: Mikro-hordozható
LCD PANEL
Típus LCOS reflektív megjelenítő, TFT Aktív Mátrix
Méret 0,7″ átló (15 mm x 11 mm), 3 panel
Képarány 4:3
Natív felbontás 1400 x 1050 (SXGA+), 1470000 pixel
OPTIKA
Fényforrás 270W NSH izzó
Fényerő és fókusztávolság F1.85 – F2.5; f=21.7 – 35.8 mm
Optikai zoom átfogás 1,7x motorizált
Élességállítás Motorizált autofókusz
A vetített kép függőleges eltolása 9:1 (fix)
KÉP ÉS HANG
Fényerő 3500 lumen (2800 lumen csendes üzemmódban)
Fényegyenletesség 85%
Kontrasztarány 1000:1
Vetítési távolságtartomány 1,2 m – 9,0 m (Min 3.0 m / Max 4,9 m 100 inches képátló esetén)
Vetített kép mérete 40″ átló (81 x 61 cm) – 300″ átló (610 x 457 cm)
Digitális zoom átfogás 1x – 12x
Trapéztorzítási korrekció Függőleges: +/- 20o (Auto / Manuális)
Vízszintes: +/- 20o (Manuális)
Digitális RGB kompatibilitás D-SXGA+ / D-SXGA / D-XGA / D-SVGA / D-VGA
Analóg RGB kompatibilitás UXGA / SXGA+/ SXGA / XGA / SVGA / VGA
Színrendszerek PAL / PAL-M / PAL-N / NTSC / NTSC4.43 / SECAM
HDTV / Komponens szkennelési rendszerek 1080i / 1035i / 720p / 575p / 575i / 480p / 480i
Vízszintes felbontás (videobemenet) 550 televíziós képsor
Eltérítési frekvenciák Vízszintes: 15-100kHz, Függőleges: 50-100Hz, Képpont órajele: 170MHz
Képminőség kiválasztása Standard, prezentáció, mozi & fotó, Adobe RGB, sRGB
Képjavítás 12-bites digitális gammakorrekció
Beépített hangszóró 1.0W RMS, mono
CSATLAKOZÓK
Digitális RGB / Digitális videó / Analóg RGB bemenet 1 DVI-I 29-tűs, HDCP kompatibilis
Analóg RGB bemenet 2 Mini D-Sub 15-tűs (komponens bemenet, a SCART bemenethez külön igényelhető kábel)
Analóg RGB kimenet Mini D-Sub 15-tűs
S-Video bemenet Mini-DIN 4-tűs
Kompozit video bemenet RCA x 1
Sztereó audió bemenet 3,5mm˛ sztereó mini-jack
Egércsatlakozó USB Type B
Szervizcsatlakozó / Vezérlés Mini-DIN 8-tűs
MECHANIKA
Előoldali döntés Mechanikus lábbal, maximum 11,9o-os képemelés
TECHNIKAI ADATOK
Méretek (Szé x Ma x Mé) 266 x 114 x 336 mm
Tömeg 4.7 kg
Tápellátás 100V – 240V AC, 50/60Hz
Teljesítményfelvétel Normál mód: 355W / Csendes mód: 290W / Készenlét: 7W
Zajszint Normál mód: 35dBA / Csendes mód: 31dBA
Üzemeltetési hőmérséklet- tartomány 5oC – 35oC
Tárolási hőmérséklettartomány -30oC – 60oC
Garancia 3 év (az izzóra 90 nap)
Canon XEED SX60
Termékosztály: Mikro-hordozható
LCD PANEL
Típus LCOS reflektív megjelenítő, TFT Aktív Mátrix
Méret 0,7″ átló (15 mm x 11 mm), 3 panel
Képarány 4:3
Natív felbontás 1400 x 1050 (SXGA+), 1470000 pixel
OPTIKA
Fényforrás 180W NSH izzó
Fényerő és fókusztávolság F1.85 – F2.5; f=21.7 – 35.8 mm
Optikai zoom átfogás 1,7x motorizált
Élességállítás Motorizált autofókusz
A vetített kép függőleges eltolása 9:1 (fix)
KÉP ÉS HANG
Fényerő 2500 lumen (2200 lumen csendes üzemmódban)
Fényegyenletesség 85%
Kontrasztarány 1000:1
1500:1 házimozi üzemmódban
Vetítési távolságtartomány 1,2 m – 9,0 m (Min 3,0 m / Max 4,9 m 100 inches képátló esetén)
Vetített kép mérete 40″ átló (81 x 61 cm) – 300″ átló (610 x 457 cm)
Digitális zoom átfogás 1x – 12x
Trapéztorzítási korrekció Függőleges: +/- 20o (Auto / Manuális)
Vízszintes: +/- 20o (Manuális)
Digitális RGB kompatibilitás D-SXGA+ / D-SXGA / D-SXGA / D-SVGA / D-VGA
Analóg RGB kompatibilitás UXGA / SXGA+ / SXGA / XGA / SVGA / VGA
Színrendszerek PAL / PAL-M / PAL-N / NTSC / NTSC4.43 / SECAM
HDTV / Komponens szkennelési rendszerek 1080i / 1035i / 720p / 575p / 575i / 480p / 480i
Vízszintes felbontás (videobemenet) 550 televíziós képsor
Eltérítési frekvenciák Vízszintes: 15-100kHz, Függőleges: 50-100Hz, Képpont órajele: 170MHz
Képminőség kiválasztása Standard, prezentáció, mozi, házimozi, sRGB
Képjavítás 12-bites digitális gammakorrekció
Beépített hangszóró 1.0W RMS, mono
CSATLAKOZÓK
Digitális RGB / Digitális videó / Analóg RGB bemenet 1 DVI-I 29-tűs, HDCP kompatibilis
Analóg RGB bemenet 2 Mini D-Sub 15-tűs (komponens bemenet, a SCART bemenethez külön igényelhető kábel)
Analóg RGB kimenet Mini D-Sub 15-tűs
S-Video bemenet Mini-DIN 4-tűs
Kompozit video bemenet RCA x 1
Sztereó audió bemenet 3,5mm˛ sztereó mini-jack
Egércsatlakozó USB Type B
Szervizcsatlakozó / Vezérlés Mini-DIN 8-tűs
MECHANIKA
Előoldali döntés Mechanikusan állítható lábbal, maximum 11,9o-os képemelés
TECHNIKAI ADATOK
Méretek (Szé x Ma x Mé) 266 x 114 x 336 mm
Tömeg 4,6 kg
Tápellátás 100V – 240V AC, 50/60Hz
Teljesítményfelvétel Normál mód: 250W / Csendes mód: 225W / Készenlét: 7W
Zajszint Normál mód: 30dBA / Csendes mód: 27dBA
Üzemeltetési hőmérséklet- tartomány 5oC – 35oC, 20% – 85% relatív páratartalom
Tárolási hőmérséklettartomány -30oC – 60oC, 5% – 90% relatív páratartalom
Garancia 3 év (az izzóra 90 nap)
Canon XEED X600
Termékosztály: Mikro-hordozható
LCD PANEL
Típus LCOS reflektív megjelenítő, TFT Aktív Mátrix
Méret 0.7″ átló (15 mm x 11 mm), 3 panel
Képarány 4:3
Natív felbontás 1024 x 768 (XGA), 786432 pixel
OPTIKA
Fényforrás 270W NSH izzó
Fényerő és fókusztávolság F1.85 – F2.5; f=21.7 – 35.8 mm
Optikai zoom átfogás 1,7x motorizált
Élességállítás Motorizált autofókusz
A vetített kép függőleges eltolása 9:1 (fix)
KÉP ÉS HANG
Fényerő 3500 lumen (2800 lumen csendes üzemmódban)
Fényegyenletesség 85%
Kontrasztarány 1000:1 (teljes be / teljes ki)
Vetítési távolságtartomány 1,2 m – 9,0 m (Min 3,0 m / Max 4,9 m 100 inches képátló esetén)
Vetített kép mérete 40″ átló (81 x 61 cm) – 300″ átló (610 x 457 cm)
Digitális zoom átfogás 1x – 12x
Trapéztorzítási korrekció Függőleges: +/- 20o (Auto / Manuális)
Vízszintes: +/- 20o (Manuális)
Digitális RGB kompatibilitás D-XGA / D-SVGA / D-VGA
Analóg RGB kompatibilitás XGA / SVGA / VGA
Színrendszerek PAL / PAL-M / PAL-N / NTSC / NTSC4.43 / SECAM
HDTV / Komponens szkennelési rendszerek 1080i / 1035i / 720p / 575p / 575i / 480p / 480i
Vízszintes felbontás (videobemenet) 550 televíziós képsor
Eltérítési frekvenciák Vízszintes: 15-100kHz, Függőleges: 50-100Hz, Képpont órajele: 170MHz
Képminőség kiválasztása Standard, prezentáció, mozi, sRGB
Képjavítás 12-bites digitális gammakorrekció
Beépített hangszóró 1.0W RMS, mono
CSATLAKOZÓK
Digitális RGB / Digitális videó / Analóg RGB bemenet 1 DVI-I 29-tűs, HDCP kompatibilis
Analóg RGB bemenet 2 Mini D-Sub 15-tűs (komponens bemenet, a SCART bemenethez külön igényelhető kábel)
Analóg RGB kimenet Mini D-Sub 15-tűs
S-Video bemenet Mini-DIN 4-tűs
Kompozit video bemenet RCA x 1
Sztereó audió bemenet 3.5mm˛ sztereó mini-jack
Egércsatlakozó USB Type B
Szervizcsatlakozó / Vezérlés Mini-DIN 8-tűs
MECHANIKA
Előoldali döntés Mechanikusan állítható lábbal, maximum 11,9o-os képemelés
TECHNIKAI ADATOK
Méretek (Szé x Ma x Mé) 266 x 114 x 336 mm
Tömeg 4.7 kg
Tápellátás 100V – 240V AC, 50/60Hz
Teljesítményfelvétel Normál mód: 355W / Csendes mód: 290W / Készenlét: 7W
Zajszint Normál mód: 35dBA / Csendes mód: 31dBA
Üzemeltetési hőmérséklet- tartomány 5oC – 35oC
Tárolási hőmérséklettartomány -30oC – 60oC
Garancia 3 év (az izzóra 90 nap)

Kiegészítő információk
Opcionális hálózati adapter
Hamarosan kapható lesz az RS-NA01 hálózati adapter, amely minden XEED modellhez használható lesz, és lehetővé teszi a projektorok Ethernet hálózatról történő vezérlését.

Még több nyelv
Az új menürendszer már 20 különböző nyelven jeleníthető meg.

Új technológiák
LCOS
A három LCOS (Liquid Crystal on Silicon, folyadékkristály kijelző szilíciumlapkán) panel (vörös, zöld és kék) segítségével a XEED projektorok tökéletes képminőség előállítására alkalmasak. A panel felületének kb. 90% aktív, ellentétben a hagyományos LCD panelek 60%-os aktivitásával: a transzmisszív LCD pixelek közötti hézagok azt a hatást keltették, mintha a kép egy nagyon finom háló mögött jelenne meg. Az LCOS pixelek között szinte egyáltalán nincs hézag, ezért a kép szinte tökéletes: az átlós vonalak, a finom részletek és a szövegek is kiváló minőségben jelennek meg.

A folyadékkristály panelek segítségével a projektor képes a teljes fényerő-tartomány fokozatmentesen lefedésére, így kivételesen finom szín- és fényerőátmeneteket tud produkálni.

AISYS
A hagyományos LCOS projektorok robosztus méretének és árának jelentős csökkentése érdekében a Canon kifejlesztette az AISYS-t (Aspectual Illumination System), egy olyan különleges optikai megvilágítási rendszert, amelynek segítségével az LCOS technológia egy kompakt géptestben is elfér. A projektor fényét a gép az LCOS panelek és a PBS-ek (polarizációs fényosztók) karakterisztikáihoz viszonyítva optimalizálja, így a könnyű és kompakt géptestben is elfér az optika, a fényerő és a kontraszt minőségromlása nélkül.

Az AISYS nemcsak a projektorok méretének csökkentésében segít, hanem a Canon saját technológiájának és az LCOS panelek optimalizált rendszerbe való integrálásával megoldja a LCOS projektorokban felmerült egyéb technikai problémákat is.