Panasonic SDR-S100 SD-videókamera

0

A Panasonic egyedülálló új termékcsaládot vezet be, amely nem csak az állóképeket, de a videófelvételeket is SD kártyára rögzíti. Az új család első tagja a 3 CCD-s, 3×800 kpixeles SDR-S100-as modell, amelybe 10x-es zoomátfogású, f/1,8-2,8 fényerejű, optikai stabilizátorral ellátott Leica Dicomar objektívet szereltek. A mozgóképeket MPEG2, az állóképeket JPEG formátumban menti el a készülék. Fotók 1920×1080 (16:9), 2048×1512, 1280×960 vagy 640×480 pixeles felbontásban készíthetők. Gyenge megvilágítás esetére az SDR-S100-at vakuval is ellátták.

Sajtóközlemény:

A Panasonic SD-videokamerával bővíti kínálatát

A Panasonic új „SD-Videokamera” termékcsaláddal bővíti meglévő digitális videokamera kínálatát, elkötelezve magát a magas képminőséget biztosító technológiák mellett, amelyeket a professzionális videokamerák gyártása során már hosszú ideje alkalmaz. A termékkínálat immár négy fő kategóriából áll, a közismert 3CCD-s miniDV, a nagy zoom-teljesítményű miniDV, a DVD-videokamera, és az új, rendkívül kompakt, adatrögzítésre SD-memóriakártyát használó termékcsaládból.
Azért az SD-memóriakártyát választottuk a számos, felvételek tárolására alkalmas adathordozó közül, mert széles körben elterjedt és a további bővítés lehetőségeit hordozza. Az SD-memóriakártya mára a félvezető alapú memóriakártya- piac egyik de facto szabványává vált – a termelési adatok alapján 40%-ot is meghaladó piaci részesedéssel – és 800 gyártó 31 termékkategóriájának több mint 4066 modelljével kompatibilis (2005. június 30.-i adatok szerint). A memória bővítése és a költségek csökkentése mellett az SD-memóriakártya a különféle formátumok alkalmazási lehetőségét is magában hordozza. Ezek egyike a professzionális adathordozóként alkalmazott P2 Kártya, amely az adatok tömegtárolására és nagy sebességű adatátvitelre szolgál a professzionális műsorszórásban. Minősége alapján ezt a médiát választották az SD-memóriakártya technológiáján alapuló következő generációs adathordozóként, amelyet a közelgő 2006-os Torinói Olimpiai Játékok egyik hivatalos felvételi adathordozójaként kerül alkalmazásra.

Az SD-memóriakártya a mechanikailag leegyszerűsített szerkezetnek köszönhetően parányi, pehelykönnyű és strapabíró félvezető-alapú memóriakártya, mely – a Panasonic véleménye szerint – ideális felvételi adathordozója lehet a videokameráknak. A kicsiny érintkező rész lehetővé teszi az adatolvasó rész miniatürizálását, ebből eredően az S100 készülék teljes mérete alapján a világ legkisebb és legkönnyebb MPEG2 felvétel készítésére alkalmas videokamerája (2005 augusztusában). Másrészről az adatolvasási folyamat leegyszerűsítése csökkentette az indításhoz szükséges időt, 1,5 másodperces (Quick Start üzemmódban) gyors indulást téve lehetővé. Az SD-memóriakártya rendelkezik az iparág legszélesebb üzemi hőmérsékleti tartományával is, amellett, hogy mozgó alkatrész nélküli készülékek gyártására is lehetőséget nyújt. Így a legkülönfélébb körülmények között történő használatot teszi lehetővé, például autóban, a sípályán vagy bárhol, ahol várhatóan rázkódásnak van kitéve a készülék, vagy szélsőséges hőmérsékleti és légnedvességi viszonyok között. Ezért az SD-memóriakártya nagymértékben kiszélesíti a videokamera felhasználási lehetőségét.
Meg fog lepődni, hogy az új S100-as SD-kamkorder milyen magas komfortfokozatot nyújt még felvételkészítés után is. A nemlineáris szerkesztés nem igényel kábeles összeköttetést, így széleskörű hálózati lehetőségeket és kényelmes PC-s adattovábbítást és szerkesztést nyújt. Továbbá, a mellékelt nagy adatátviteli sebességet biztosító USB 2.0 kábel használata esetén az adatok PC-re történő másolása lényegesen gyorsabb, mint más technológiát használó modelleknél. Az S100-zal az adatátvitel PC-re mindössze negyedannyi idő alatt megy végbe, mint amennyi szükséges egy miniDV-szalagra rögzítő modell számára, és harmadannyi idő alatt, mint amennyit egy DVD-s videokamera igényel (XP üzemmódban). A DVD-s videokamerával ellentétben az SD-memóriakártyát természetesen nem kell lezárni, ezért könnyebben léphet tovább a szerkesztési lépésre. Ezt követően „remekműve” természetesen DVD-re írható, és családjával, barátaival együtt újra és újra megnézheti a felvételt DVD-lejátszóján.
Az Panasonic videokamera kínálatának legújabb tagja, az SDR-S100, az SD-memóriakártya kimagasló képességei révén új megoldást biztosít a videokamerával történő szórakoztatásra a mai digitális korban.

A világ legkisebb és legkönnyebb MPEG2 felvételek készítésére alkalmas 3CCD-s SD-videokamerája
SDR-S100

*A 3CCD videokamerák között, 2005. augusztusában

A Panasonic bemutatja a világ legkisebb és legkönnyebb következő generációs 3CCD-s videokameráját, az SDR-S100-at, amely MPEG2 felvételek készítésére képes kiváló minőségben. Az MPEG2 formátum megegyezik a DVD-videokamerák által alkalmazott kódolási-dekódolási eljárással. Az SD-memóriakártya mára világszerte de facto szabvánnyá vált és egyike a következő generációs felvételi adathordozóknak, mivel benne rejlik a kapacitás növelésének és az egyéb eszközökkel való adatcsere kiterjesztésének lehetősége. A Panasonic a parányi félvezető adathordozón kombinálja a magas képminőséget biztosító, a professzionális videokamerák gyártása során már hosszú ideje alkalmazott videofelvételi technológiát az MPEG2 felvételi technológiával. Ennek köszönhetően mérete és egyszerű használata alapján az SDR-S100 kimagaslik a hagyományos videokamerák közül, de egyúttal magas képminőséget is nyújt.
Az S100 a professzionális videokamerákból származó 3CCD-rendszerrel van felszerelve, mely valósághű színreprodukciót és színárnyalást, valamint nagyfokú részletességet eredményez. A képminőség és felhasználás szempontjából további kulcsfontosságú alkalmazott technológiák az Optikai Képstabilizátor, a LEICA DICOMAR objektív és a kifejezetten a 3 CCD-s rendszerekhez kifejlesztett nagy teljesítményű Crystal Engine képfeldolgozó LSI-n (integrált áramkör). Ezek mindegyike csúcsteljesítményű tulajdonságokkal ruházza fel az S100-at. Ezenfelül a a hordozható készülékek számára újonnan kifejlesztett MPEG2 motor az S100 képminőségének további javítása érdekében egy eredeti algoritmussal érzékeli a képeken a gyors mozgásokat, amelyek megkeresésében az MPEG2 tömörítési eljárás általában gyengélkedik.
A parányi félvezető adathordozó (SD-memóriakártya) előnyeinek kiaknázásával az S100 mérete jelentős mértékben csökkenhetett, kompakt, stílusos, mégis jól kezelhető formát nyerve. Az általa nyújtott képminőség és rugalmas felhasználási lehetőségek révén igazi alternatívája lehet a komolyabb „hagyományos” videokameráknak. Nem csak mérete és formája, de tartóssága is kiemelendő. A készülék belsejében a kevesebb mozgó alkatrész található, így az kevésbé érzékeny az ütésekre, melynek révén az adatok rögzítése stabilabb és csaknem hibátlan. Ennek a mechanikailag egyszerűbb szerkezet az oka, ami hozzájárul az egyszerű és könnyű kezelés megvalósításához, valamint egészen 1,5 másodpercre csökkenti az indításhoz szükséges időt. Stabilan ellenáll a körülmények változásából eredő hatásoknak is, mellyel valóban elérhetővé válik a bárhol, bármikor történő felvételkészítési stílus. Meg fog lepődni, hogy az új S100-as SD-kamkorder milyen magas komfortfokozatot nyújt még felvételkészítés után is. A nemlineáris szerkesztés nem igényel kábeles összeköttetést, így széleskörű hálózati lehetőségeket és kényelmes PC-s adattovábbítást és szerkesztést nyújt. Továbbá, a mellékelt nagy adatátviteli sebességet biztosító USB 2.0 kábel használata esetén az adatok PC-re történő másolása lényegesen gyorsabb, mint más technológiát használó modelleknél. Az S100-zal az adatátvitel PC-re mindössze negyedannyi idő alatt megy végbe, mint amennyi szükséges egy miniDV-szalagra rögzítő modell számára, és harmadannyi idő alatt, mint amennyit egy DVD-s videokamera igényel***. A DVD-s videokamerával ellentétben az SD-memóriakártyát természetesen nem kell lezárni, ezért könnyebben léphet tovább a szerkesztési lépésre. Ezt követően „remekműve” természetesen DVD-re írható, és családjával, barátaival együtt újra és újra megnézheti a felvételt DVD-lejátszóján.

Az SDR-S100 a legjobb eszköz arra, hogy kényelmesen bevezesse a videofelvételek készítését a mindennapi életbe és a felvételtől a szerkesztésen át a lejátszásig totális szórakoztatást kínál úgy, ahogyan azt még egyetlen videokamera sem tette eddig.

1. A Panasonic történelmi technikájának és az újonnan kifejlesztett technológiának egyesülése a magasabb képminőség érdekében
1.1 A professzionális videokamerákban alkalmazott technológiák használata a fogyasztói modellekben

Az SDR-S100 valódi videokamera, amely abban különbözik a szokványos, MPEG4 felvételek készítésére alkalmas digitális fényképezőgépektől vagy kamkorderektől, hogy benne koncentráltan megtalálható a Panasonic minden olyan technológiája, amit a professzionális videokamerák gyártása során már hosszú ideje alkalmaz. Ezek közül a legfontosabb a professzionális videokamerák kimagasló színreprodukcióját, részletességét és gradációját biztosító 3CCD-rendszer. Másrészről rendelkezik Optikai Képstabilizátorral, ami egy ilyen kisméretű és könnyű kamerában kifejezetten jó szolgálatot tesz azáltal, hogy kompenzálja a kézremegés képminőségre gyakorolt negatív hatását. Az elektronikus stabilizációs rendszerekkel ellentétben az optikai stabilizáció szinte semmilyen minőségromlással és természetellenes módosítással nem jár. Ez a mozgó- és állóképekre egyaránt vonatkozik. A videókesetében az O.I.S., a fotók esetében pedig MEGA O.I.S. rendszer garancia az éles, tiszta képekre. Az optikai képstabilizátor közömbösíti a kézremegés hatását és megszünteti a szükségtelen különbségeket az egymást követő képkockákról, ami hozzájárul az adatmennyiség csökkentéséhez és a rendelkezésre álló felvételi idő növeléséhez. A kifejezetten digitális videokamerákhoz kifejlesztett, eredeti Leica technológiát alkalmazó LEICA DICOMAR objektív lehetővé teszi az S100 számára a tiszta, éles, finoman árnyalt képek részletekkel és kontraszttal teli megörökítését. Emellett a lencsék gyártása során alkalmazott többrétegű bevonat csökkenti a tükröződést és a szellemképek kialakulását. A készülék „agya” a nagy teljesítményű, magasan integrált áramkör, a Crystal Engine. A három CCD-ről érkező R, G és B jeleket egymástól elkülönítve dolgozza fel a zaj eltávolítása és a színfeldolgozás pontosságának növelése érdekében, hogy a képi információkat már makulátlanul továbbíthassa a kódoló-dekódoló egységnek.

1.2 A kifejezetten az SD-videokamera számára kifejlesztett új
technológiák A fentiekben említett folyamatoknak köszönhetően érkező gazdag képi információ kiváló hűséggel történő kódolására az új, saját fejlesztésű, kifejezetten hordozható eszközök számára kifejlesztett MPEG2 motort alkalmazzuk. Az MPEG2 ugyanaz a kódolási-dekódolási rendszer, amellyel a DVD-kamkorderek kódolják az adatokat, az XP/SP/LP üzemmódokban egyaránt lehetővé téve a TV-adásoknál is alkalmazott másodpercenkénti 50 képkocka rögzítését, mellyel a mozgás egyenletes és természetes megjelenésű lesz. Az MPEG2 az adatmennyiség tömörítésekor csupán az egyes képkockákon található különbségeket rögzíti, miközben megőrzi a kép eredeti minőségét, ebből eredően a feldolgozó motor azon képessége, hogy milyen pontosan érzékeli a különbségeket, döntő fontosságú tényező a következő képkocka tartalmának valósághű kiszámításában. A videokamera által megörökített képek a panoráma felvételek készítése, a kameradőlés vagy zoomolás eredményeképpen sok mozgást tartalmaznak, melyek gyakran zajt generálnak, mivel a mozgás sebessége túl nagy az MPEG2 kódoló-dekódoló rendszer számára, hogy azzal lépést tudjon tartani. A Panasonic kifejlesztett egy új, széles tartományú, nagy precizitású keresőmotort, ami a zaj csökkentése érdekében pontosan érzékeli az egyes képkockák közötti tartalmi különbségeket. Emellett a VBR (Változó Bitrátájú) rendszer a képkockák között érzékelt mozgás tartományának és bonyolultságának megfelelően módosítja a tömörítési arányt, mellyel a képsorozatok minősége tovább javítható, még ha az átlagos bitmennyiség változatlan is marad. Normál esetben a képek a hosszabb felvételi időt biztosító (LP) üzemmódban csökkentett soronkénti felbontással kerülnek rögzítésre, a zaj kiküszöbölése érdekében, amikor a bitráta alacsony értékre van beállítva. Az S100 azonban másként jár el, és egy különleges tömörítési algoritmus felhasználásával akár a kétszeresére* növeli az LP üzemmód felbontását a teljes D1 minőség eléréséhez.
Ezáltal a régi és az új technológiák együttműködésének köszönhetően lehetővé válik az egyenletes, gyönyörű és tökéletesen stabil MPEG2 felvételek készítése.
*A Panasonic összehasonlítása.

2. A világon a legkisebb és a legkönnyebb* – Amire csak az SD-memóriakártya képes
Az S100 felvételi adathordozójaként használt SD-memóriakártya egy apró, pehelykönnyű memóriakártya, amely a kevesebb mozgó alkatrésznek köszönhetően jobban ellenáll a külső hatásoknak, így csaknem hibátlan teljesítményt nyújt felvétel közben. A minősége miatt a trinoi 2006-os Olimpiai Játékok egyik hivatalos felvételi adathordozójaként jóváhagyott P2 kártya a professzionális adathordozók következő generációja, melyben az SD-memóriakártya nagy tárolókapacitása és gyors adatátviteli technológiái kerültek felhasználásra. Ezek az előnyös tulajdonságok ideálissá teszik a videokamerák felvételi adathordozójaként való felhasználásra. A kicsiny érintkező rész lehetővé teszi, hogy az adatolvasó rész szintén kicsi lehessen, ebből eredően a készülék teljes mérete alapján a világ legkisebb 49,9 × 96,7 × 80,4 (mm) és legkönnyebb 243 g (akkumulátor nélkül) ilyen videokamerája. A mechanikailag is leegyszerűsített felépítés szintén hozzájárult az indulási idő olyan mértékű csökkentéséhez, melynek révén akár 1,5 másodpercen belül készen állhat a csak egyszer kínálkozó pillanatok megörökítésére. A hőre, fényre, páralecsapódásra és ütésre kevésbé érzékeny kártyának köszönhetően az S100-at bárhová szabadon magával viheti.
Az egyszerű felvétel és lejátszás szintén az SD-videokamera előnyei közé tartozik. A REC gomb megnyomására az S100 önműködően megkeresi az adattárolón szabadon lévő területet és megkezdi a felvételt. A felvétel egyszerű és hibamentes, mivel nem kell üres helyet keresnie az adathordozón, vagy amiatt aggódnia, hogy felülír egy másik felvételt. A felvett jelenetek miniatűr kezdőképei egy index képernyőn jelennek meg, megkönnyítve egy kívánt jelenet megkeresését. A jelenet kijelölésekor a lejátszás azonnal megkezdődik. Soha többé nincs szükség előre- vagy visszacsévélésre.
Az S100 emellett kimagaslóan gyors adatátvitelt és egyszerű adatkezelést is biztosít. A tartozék MotionSD STUDIO 1.0E szerkesztő szoftver lehetővé teszi az MPEG2 felvételek igény szerinti szerkesztését, így saját filmeket hozhat létre, amelyek DVD-re írhatók és családjával, barátaival együtt újra és újra megnézheti azokat DVD-lejátszóján. Az adatok a szoftverrel MPEG4 formátumra is konvertálhatók, ami e-mailhez csatolható, vagy weboldalakon elhelyezhető. Természetesen ezek az adatok visszaírhatók az SD-memóriakártyára és a kamerán vagy számítógépen lejátszhatók. Az S100 minimális idő alatt gond nélkül maximális örömöt szerez és arra ösztönzi, hogy élvezze a kreatív videokamerások életét.

3. Nagyobb műszaki teljesítmény és egyszerűbb kezelés
3.1 3,1 megapixel felbontású állóképek MEGA O.I.S. technológiával

Az S100 a Panasonic saját Quad-Density Pixel Distribution (Négyszeres Sűrűségű Képpont Elosztási) technológiáját alkalmazza a képjelek konvertálásakor. Az állóképek készítésekor négyszeres képpont-sűrűséget biztosító technológia lehetővé teszi az S100 számára a 3,1 megapixel (2048 × 1512) felbontású állóképek készítését. A közvetlen nyomtatás szabványaként ismert PictBridge jóvoltából az S100 közvetlenül csatlakoztatható nyomtatóhoz, így a gyönyörű fényképek kinyomtatása ettől kezdve gyerekjáték. Egy parányi kamerát tökéletesen mozdulatlanul tartani igen nehéz, ezért a kézremegés gondot jelenthet. Ez különösen igaz a videofelvételek készítésekor, melynek során egy mozgó tárgy követésekor még a legapróbb bemozdulás is elmosódott képeket eredményezhet. Éppen ezért rendelkezik az S100 a Panasonic O.I.S. Optikai Képstabilizátorával. Ez a rendszer nem csak a mozgóképek esetén működik, de MEGA O.I.S.-ként az állóképeknél is. A beállítások önműködően megváltoznak állókép készítésekor, a kompenzáló hatás kétszeresét* biztosítva.
*A Panasonic összehasonlítása

3.2 Magas képminőségű, széles képarányú (16:9) üzemmód és 2,8″-os széles képarányú LCD
A szélesképernyős TV-n bámulatos látványt nyújtó mozgóképek készítése érdekében az S100 már a rögzítési fázistól kezdve ugyanazt a 16:9 képarányt alkalmazza, mint a széles képarányú TV-készülékek, és a függőleges felbontás növelése érdekében minimálisra csökkenti a függőleges zoom arányt. A képminőség gyakorlatilag nem romlik, így a széles képernyő gyönyörű képeinek és izgalmas élményének minden részlete az Öné. Az S100 rendelkezik egy 2,8″-os széles képarányú LCD-kijelzővel is, ami egyszerűvé teszi a 16:9 képarányú formátumban készített felvételek megkomponálását. Természetesen a felvételeket továbbra is megkomponálhatja a hagyományos 4:3 képarányú TV-képernyőn való megjelenítéshez is. Bármelyiket választja, biztos lehet abban, hogy a felvételek mindig gyönyörűek lesznek.

3.3 Egyszerű és könnyed kezelés mindenkinek
A fő kezelőszervek szimmetrikus elhelyezésük folytán kényelmes egykezes működtetést tesznek lehetővé balkezes és jobbkezes felhasználók számára egyaránt. Kompakt méretével és ergonómikus kialakításával az S100 tulajdonképpen bárki által könnyen használható. Az üzemmódválasztó tárcsának köszönhetően az S100 formaterve annyira egyszerű, hogy a legtöbb művelet egy hüvelykujjal elvégezhető. Felvétel készítése közben az LCD-monitor egy sor olyan műveletet jelenít meg, amelyek az 1-gombos Joystick navigáció révén egyszerűen kiválaszthatók. A beállítások megváltoztatását és számos műveletet anélkül végezhet el, hogy levenné szemét a témáról. Mindemellett a Power LCD gomb megnyomásával megnövelhető a kijelző fényereje, így az jobban látható a szabadban vagy erős megvilágításnál. Az S100 intelligens AI LCD-je önműködően meghatározza a fókuszban lévő jelenet fényerősségét és ennek megfelelően módosítja a háttérvilágítást.

Az SDR-S100 műszaki adatai (PAL)
OBJEKTÍV
Képfelvételi szenzor Mozgókép: 3 db 1/6″-os CCD
3x 800 000 teljes képpont,
3x 630 000 effektív képpont [4:3],
3x 550 000 effektív képpont [16:9]
Állókép: 3x 710 000 effektív képpont [4:3],
3x 540 000 effektív képpont [16:9]
Fényerő f/1,8 (nagylátószög)/ f/2,8 (tele)
Optikai zoom 10x
Fókusztávolság 3,0 – 30,0 mm
Szűrő átmérő 37 mm
35 mm ekvivalens érték 45,6 – 456 mm [4:3] (Mozgókép), (16:9) – n.a.
43,4 – 434 mm [4:3] (Állókép), (16:9) – n.a.
Objektív Leica Dicomar
KAMERA RÉSZ
Minimális megvilágítási igény 1Lux (Színes éjszakai felvétel)
Élességállítás Autofókusz (AF), Manuális
Zárkioldás 1/50 – 1/8000 (Mozgókép), 1/25 – 1/2000 (Állókép)
Kijelző 2,8″-os, szélesképernyős LCD
Mikrofon Sztereó 2ECM
Képstabilizátor Optikai képstabilizátor
Digitális zoom 10x – 25x (Szuper digitális zoom 10x – 100x)
Vaku GN 4.5
Gyorsindítás kb. 1,5 mp *”Quick Start” módban
Webkamera funkció Motion JPEG, 320 x 240, kb. 6 kép/mp
KÁRTYA RÉSZ
Memóriakártya-bemenet SD
Állókép JPEG, választható képméretek:
1920 x 1080 (2,1Megapixel,16:9),
2048 x 1512 (3,1Megapixel),
1280 x 960 (1,2 Megapixel),
640 x 480
DPOF Maximum 999 állókép
PictBridge Igen
FELVÉTEL
Formátum MPEG2 (Mozgókép), JPEG (Állókép)
Felvételi módok XP, SP, LP
Lejátszási módok XP, SP, LP
Hátralévő felvételi idő kijelzés Igen
CSATLAKOZÓK
S-Video kimenet Igen
AV kimenet Igen
Mikrofon (mini sztereo) Igen
Fejhallgató Igen
USB 2.0 High Speed (miniB)
ÁLTALÁNOS
Energiaellátás DC 7,4/ 9,3 V
Teljesítményfelvétel 3,5 W
Tömeg (akkumulátor nélkül) 243 g
Méretek (szél. x mag. x mély.) (mm) 49,9 x 96,7 x 80,4 mm
TARTOZÉKOK
AC-adapter Igen
Akkumulátor Lithium – Ion
Hordszíj Igen
Infravörös távvezérlő Igen
AV-kábel (multi-kábel: AV, S) Igen
USB-kábel Igen
SD-memóriakártya 2 GB-os SD-kártya
CD-ROM MotionSD STUDIO 1.0E
A feltüntetett tömeg és méretek közelítőek.
A készülék külső megjelenése, funkciói és műszaki adatai előzetes bejelentés nélkül változhatnak.
Egyes kiegészítők bizonyos országokban nem kaphatók.
A Leica a Leica Microsystems IR GmbH bejegyzett márkaneve.
A Dicomar a Leica Camera AG bejegyzett márkaneve.
A Microsoft, Windows, és NetMeeting a Microsoft Corporation of the U.S.A. bejegyzett márkanevei
Minden más vállalat és termék neve azok tulajdonos vállalatainak márkaneve.