Kipróbáltuk: Nikon D700 vs. Canon EOS-5D teszt

0

Mért értékek, összegzés

Mért értékek

Működési idejét tekintve a Canon nem sokkal marad el az új modell mögött, sőt egy két téren beéri és meg is előzi. Ilyen mondjuk a képek lapozása, ami a gyors tárcsának köszönhetően lényegében a felhasználó hüvelykujjának gyorsaságán múlik, vagy a bekapcsolás utáni első kép készítésének ideje, ami a külön kézre eső bekapcsológomb miatt (lám, mégis van valami előnye) egy leheletnyivel gyorsabb. Amiben jelentősen elmarad, az például a képek kártyára írásának sebessége. Gyors kártyával ez alig a fele a Nikon teljesítményének. Ez 2005-ben még jó eredmény volt, ma már a Nikon sebessége sem számít top időnek.

Mért értékek
Bekapcsolástól az LCD kép (infó) megjelenéséig szükséges
idő
(Nikon D700)
~0,1 mp
Bekapcsolástól az LCD kép (infó) megjelenéséig szükséges
idő
(Canon EOS-5D)
~0,15 mp
Bekapcsolástól az első felvétel elkészítéséig szükséges
idő (MF)
(Nikon D700)
~0,1 mp (az emberi reakcióidõ miatt inkább
0,3 mp)
Bekapcsolástól az első felvétel elkészítéséig szükséges
idő (MF)
(Canon EOS-5D)
~0,2 mp
Lejátszás módba lépés és a kép megjelenéséig szükséges
idő
(Nikon D700)
0,2 mp
Lejátszás módba lépés és a kép megjelenéséig szükséges
idő
(Canon EOS-5D)
0,3 mp
Lapozás a képek között (RAW)
(Nikon D700)
0,2 mp (gyorslapozás: 5 kép/mp)
Lapozás a képek között (RAW)
(Canon EOS-5D)
0,5 mp (gyorlapozás: >10 kép/mp)
Két felvétel közötti minimális idő (MF)
(Nikon D700)
>0,15 mp
Két felvétel közötti minimális idő (MF)
(Canon EOS-5D)
0,4 mp
Zárkésleltetési idõ
(Nikon D700)
0,04 mp
Zárkésleltetési idõ (Canon
EOS-5D)
0,04 mp
Kingston 2 GB CF SanDisk Ultra II
1 GB CF
SanDisk Extreme IV
4 GB CF
Kártyára mentés sebessége
(Nikon D700)
5000 KByte/s 8400 KByte/s 16 500 KByte/s
Kártyára mentés sebessége
(Canon EOS-5D)
3650 KByte/s 6750 KByte/s 8170 KByte/s
Fine Normal Basic
JPEG kép tömörítése 98% 93%  
JPEG kép tömörítése
(Canon EOS-5D)
99% 97% 93%
Akkumulátor teljes feltöltésének ideje 2 óra 15 perc
Akkumulátor teljes feltöltésének ideje
(Canon EOS-5D)
1 óra 40 perc
Akkumulátor kapacitása (egy feltöltéssel) kb. 1000 kép (CIPA mérés)
Akkumulátor kapacitása (egy feltöltéssel)
(Canon EOS-5D)
kb. 800 kép (CIPA mérés)

Összegzés

Aki egymás mellé teszi a két gép adatlapját, akár személyes próba nélkül is gyorsan tisztában lehet a különbségeikkel. A Nikon D700 ízig-vérig mai gép, fejlett szolgáltatásokkal, gyors működéssel. Funkciók terén nem nagyon lel konkurenciára az „öreg” 5D-ben, sokkal jobban személyre szabható, ezernyi beállítást kapunk általa és persze jobb sebességet. A Canon régóta fejlesztett CMOS szenzorai etalonnak számítanak a DSLR világban, de a D700 és új társai tökéletesen felnőttek a nagynevű konkurens mellé, sőt egy kis leckét is adnak a mai kor szenzorának minőségéből. Nem kérdés ezek után, hogy a Nikon, szokásához híven, az 5D fölé pozicionálta a D700-at. Sőt, valószínűleg figyelembe vették a készülő 5D utód lehetséges képességeit is.

A Canon EOS-5D viszont nem hiába számít egyfajta sztenderdnek a mai digitális fényképezésben is. Nem véletlen, hogy az adatok alapján kissé igazságtalannak tűnő csörte ellenére is vettük a bátorságot, hogy egymásnak ugrasszuk a két gépet. A Canon büszkesége abszolút megérdemelten csillogtatja régi fényét. Egyrészt az egyszerűség ennél a gépnél nem csak hátrány, de kezelhetőség terén előnyt is jelent, másrészt teljesen nyilvánvaló hátrányai ellenére is van egy terület, ahol bizony a Nikon D700 sem igen tudja megfogni. Ez pedig a képminőség. Egyedül a színzaj terén marad el érezhetően a trónkövetelőtől.

És, hogy mi az igazi különbség a két gép között? Körülbelül százezer forint a Canon EOS-5D, és három év a Nikon D700 javára. Ez a három év talán hamarosan egy újabb modellt jelent, hasonló áron, de versenyképesebb szolgáltatásokkal.

Tesztképeink

A fotók Nikkor AF 50mm F1,4D és Canon EF 50 mm F1,8 II objektívvel készültek. A fájlnevekben jelöltük a gyújtótávolságot és a használt érzékenységet is.